×

教你如何用英文談論天氣!33個形容天氣的常用單字和用語

Afraid of thunderstorms? Like to dance in the rain? Find lightning beautiful? Every year, storms roll across our cities—rain storms,…

你害怕雷陣雨閃電嗎?

每年許多城市都會被暴風雨、暴風雪或冰雹襲擊。

這也是為什麼大部分的人會將天氣頻道放入電腦或手機內的我的最愛。

因為我們知道持續關注最新氣象狀態是很重要的。

所以你知道今天的天氣為何嗎?

我們將會討論到描述晴天、雨天和那些在這之間的天氣,所需要用到的英文用語。

但在我們進入主題之前,我們來看看為什麼天氣對於很多人來說是很夯的議題吧。

為什麼要學習如何用英文談論天氣?

你有沒有注意到人們喜歡談論天氣?不論是在雜貨店排隊或是在派對上認識新朋友,天氣是一個很受歡迎的話題。

就算是比較正式的場合,像是商務會議,天氣也是一個很適合閒聊的話題

這可能是因為天氣通常因為每一天、每個不一樣的地點而不同,所以對於每個人都是相關的主題。想要用英文完全的融入這些對話,你會需要很多不同的單字和用語。

還有知道天氣相關的用語對於你的安全很重要!想像你正在一個餐廳,然後服務生告訴你“當你過橋時要小心濃霧”,你會很慶幸你知道濃霧的英文是什麼!

如何使用適當的英文單字談論天氣?

有很多你可以用來形容天氣的形容詞。有一些的意思很接近,會有點難區別,但也有些完全不一樣,可以很容易的記起來。

為了學習這些用語,你需要時常練習。FluentU是一個很好的學習資源。FluentU會將好玩的影片像是音樂MV、電影預告、新聞和發人省思的談話轉化成英文學習課程。

FluentU以兩種方式做到這一點。首先,你可以觀看有互動式字幕的影片。當你點擊字幕時,會出現圖片、解釋、例句和在影片中其他單字的例子。所以當你學會這些字以後,要記得持續使用FluentU練習!

現在讓我們來介紹在談論天氣的時候會用到的英文用語吧!

16個談論天氣時會用到的英文單字

Hot / Warm  熱/暖和

當我們說it’s hot,就是指氣溫很高,就像夏天的時候你會覺得不舒服。當用it’s warm的時候,氣溫雖然高但是可以忍受的。

When the weather is warm, I prefer light clothing like t-shirts.
當天氣暖和的時候,我喜歡穿輕薄的衣服像是T恤衫。

Today is so hot that I’ve been sitting under the fan all day.
今天很,我坐在電風扇前一整天了。

Cold / Cool  冷/涼爽

Cold是指氣溫很低,接近冰點,當外出時會需要穿著外套。而cool,溫度相當低,像是春天一樣的溫度,你可能只需要穿一件毛衣即可外出。

On cool days like today, you should be fine with a light jacket.
像今天這樣涼爽的日子,你可以只穿一件薄夾克。

Don’t forget your coat; it’s cold outside.
不要忘記你的外套,外面很

Sunny / Rainy  晴天/雨天

Sunny 就是指天氣晴朗。相反的,rainy 就是指下雨天。

On sunny days, I like to take the kids to the beach.
晴天的時候,我喜歡帶小孩去海邊玩。

Rainy days are the best time to stay home and read a book.
下雨天最適合待在家讀一本書。

Clear / Cloudy 晴朗的/多雲的

A clear day是指沒有任何壞天氣的跡象。A cloudy day則是指天空多雲,沒有任何太陽露臉的時候。

Isn’t it great that we’re having such clear days this week?
這禮拜的天氣很晴朗,不是很好嗎?

It looks cloudy; you should bring an umbrella in case it rains.
天氣看起來多雲,你應該要帶一把傘出門以免下雨。

Dry / Humid 乾燥/潮濕

當你說dry,就是空氣中沒有雨氣或濕氣。但當你說 humid 時,空氣潮濕並且有大量水氣。

Bush fires are common around here when the weather is dry.
森林大火通常會發生在天氣乾燥的時候。

The weather’s been so humid lately it’s impossible to go outside without breaking a sweat.
最近天氣通常很潮濕,當你外出時不可能不流汗。

Foggy / Misty 有霧的/朦朧的

這兩個形容詞都是指由空氣中的小水滴所引起的朦朧狀況。Fog (霧)的形成更靠近地面,更厚、更難以透視。Mist (薄霧)通常在山丘或高山上形成,通常不會很厚。

Be sure to turn on your headlights when driving through foggy areas.
行駛有霧的區域時要記得將車頭燈打開。

It’s misty up in the mountains in the mornings.
今早山上被薄霧瀰漫。

Gusty / Windy 陣風/有風的

這兩個形容詞都是在形容風。 Gusty 是指短暫的陣風,而windy 則是指較強勁的風。

It’s been gusty all afternoon and my umbrella was blown away.
今天下午一直在刮陣風,我的雨傘被吹走了。

As we were walking along the beach, it started to get windy.
當我們散步在海灘時,就開始刮風了。

Thunder / Lightning 打雷/閃電

提到暴風時,這兩個單字經常一起使用。Thunder 是很大的巨響,通常lightning (閃電)後會伴隨著雷聲。

Whenever there’s thunder and lightning, my dog rushes into the house in fear.
每當打雷閃電的時候,我的狗都會很害怕得立刻跑回屋內。

17個談論天氣的常用英文用語

不論你是在郵局或是咖啡廳排隊,很容易會有機會很其他人閒聊。以下有一些關於天氣的短句你可以參考看看。

How’s the weather? / What’s it like out there?
天氣如何?/ 那裡天氣怎樣?

如果你有一段時間沒有出去,想要知道天氣是否有變化?這兩個問句都是很好的用法。

或者是你在考慮是否要外出時,可以使用這個問句詢問剛從外面回來的人。

What’s the temperature like (out there)?
外面的氣溫如何?

這個問句通常是在問關於華氏或攝氏的溫度。

但你得到的回答可能是個估計的溫度。

It’s around 40°.
大概四十度左右。

當然你也可以這樣回答:

It’s really (hot/cold/warm/cool).
很(熱/冷/暖和/涼爽)。

What’s the weather forecast?
氣象預報為何?

如果你在計畫一場旅行或活動,你可能會想要提前知道到時候的天氣如何。Forecast (預報)是指未來幾天或幾週內預計會出現怎樣的天氣。

What a [beautiful] day!
多美好的天氣啊!

Use other adjectives like nice or gorgeous to make your descriptions more interesting.
使用其他的形容詞像是nice 或 gorgeous讓你的敘述會更有趣。

It’s [warm and sunny] outside.
外面天氣風和日麗

這是簡單使用兩個形容詞的簡單句子。

It’s warm and windy outside.
外面天氣溫暖又有風。

Blue skies 是象徵好天氣的用法:

There’s nothing but blue skies outside.
外面晴空萬里。

We couldn’t ask for [better] weather.
我們不能要求更好的天氣了。

這裡使用比較性形容詞 better 指的是天氣很好不可能再更好了。你可以使用其他比較性形容詞像是 nicer 或 more beautiful。

We couldn’t ask for nicer weather this week!
這星期的天氣好到不能再更好了!

This is the (best/worst) weather we’ve had all [season/week/year]!
這是這[這季/週/年]最(好/ 差)的天氣了!

最高級的形容詞 best 用於表明天氣是最好的,沒有什麼能夠比這更好。以下有一些其他的例句:

This is the most beautiful weather we’ve had all week!
這是這週最美好的天氣了!

This is the worst weather we’ve had all spring!
這是整個春天最糟的天氣!

[Awful] weather, isn’t it?
[極糟]的天氣,是不是?

使用問句會讓人感到耳目一新,特別是當你期待他人附和你的時候。你可以使用類似的形容詞像是nasty 或 terrible 。

Nasty weather today, isn’t it?
今天天氣很惡劣,是不是?

It’s [boiling] hot!
酷熱的天氣!

boiling 這個字是個形容詞,不是動詞,用來比喻天氣很熱的樣子。你也可以使用副詞像是 extremely 或 really。

It’s [freezing] outside!
外面冷極了!

在這個簡單的句子裡,你可以使用任何動詞的-ing 形式來形容,像是 pouring (下大雨) 或 sizzling (非常熱)。

I can’t believe this [weather]!
我不敢相信這[天氣]!

這裡有一個簡單的方式可以形容你的驚訝。或者是可以使用其他適合的名詞像是 storm 或 wind。

It’s raining cats and dogs!
傾盆大雨!

這是一個著名的英文成語,用來表示雨下得很大。

It looks like [rain].
看起來要下雨了。

在這裡使用 looks like 表示可能快要下雨。可能是看到烏雲或聽到雷聲。你也可以使用其他名詞像是snow 或 a storm。

[A storm] seems to be [coming/heading] this way.
暴風可能是往這方向來。

seems to be 這個字是用來表示暴風可能會來。你也可以這樣說:

Heavy rain seems to be heading this way.
大雨似乎正朝著這方向來。

The weather will be warming up soon.
天氣很快就會變暖了。

Warming up 是指氣溫會升高然後變暖和。天氣變冷則可以說:

The weather will be cooling down soon.
天氣很快就會變冷

It’s expected to be [hotter] than last year.
天氣可能會比去年還要[熱]。

expected to be 這個用法表示你覺得即將發生。使用比較性形容詞來比較現在和過去另一個時間的天氣。你也可以使用其他的比較性形容詞,像是colder 或是 less windy。

 

以上就是關於天氣的英文單字和用詞,下次當你討論到天氣時,可以像英文母語人士一樣的使用這些用法。我希望你會很快地熟悉這些用法。

祝你好運!

Reply to this review

Thanks for choosing to leave a comment. Please keep in mind that all comments are moderated according to our comment policy, and your email address will NOT be published. Please Do NOT use keywords in the name field. Let's have a personal and meaningful conversation.

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close