Las mejores 15 apps de diccionarios de inglés
El formato papel está cada vez más en desuso y, aunque a mí personalmente me guste más este formato, hay que aceptar que las versiones online están en cabeza.
Lo bueno de las apps de diccionarios de inglés es que nos ofrecen muchas cosas aparte de darnos el significado o la traducción de una palabra.
Podemos conocer su pronunciación, sinónimos y antónimos e incluso imágenes en un mismo lugar.
¡Vamos a verlo!
Contents
- 1. Vocabulary.com
- 2. Dictionary.com
- 3. Oxford Learner’s Dictionaries
- 4. Merriam-Webster
- 5. Wordreference
- 6. Urban Dictionary
- 8. Cambridge
- 9. Collins Dictionary
- 10. Wiktionary
- 11. English Visual Dictionary de Memrise
- 11. Thesaurus.com
- 12. OneLook
- 13. Longman Dictionary
- 14. WordWeb Online
- 15. Ultralingua Dictionary
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
1. Vocabulary.com
La aplicación Vocabulary.com incluye definiciones muy fáciles de entender y no es solamente un diccionario, sino una aplicación para mejorar tu vocabulario.
Además, tienes la posibilidad de personalizar la aplicación según tu forma de aprender. Y para que sea más ameno y divertido, ¡puedes ganar puntos jugando a juegos y completando actividades!
2. Dictionary.com
Es una app muy fácil de usar y funciona sin conexión a Internet. Además, te permite guardar palabras por si estás creando una lista de vocabulario (¡o por si solo te gusta su pronunciación!).
También tiene una palabra del día y publicaciones muy interesantes sobre términos particulares (con información sobre su origen) que son bastante fáciles de entender. ¡Hay mucho para aprender!
3. Oxford Learner’s Dictionaries
Como es un diccionario creado para aquellos que estén empezando a aprender el idioma, sus definiciones son muy claras y sencillas y podrás escuchar también la pronunciación de una palabra tanto en inglés británico como estadounidense.
4. Merriam-Webster
¿Alguna vez tuviste problemas para buscar una palabra porque no sabías como se escribía? Ahora ya no tendrás ese problema.
¡En Merriam-Webster puedes buscar palabras por medio de tu voz! Esta increíble función es perfecta para cuando escuchas una palabra que no entiendes. Así puedes buscar su significado, aunque no sepas cómo se escribe.
Y como colofón, esta institución también tiene un diccionario visual, el Visual Dictionary Online con ejemplos ilustrados de palabras más técnicas e inusuales.
Elige una categoría y aprende cosas básicas de la misma, por ejemplo, astronomía. ¡Lo más!
5. Wordreference
Lo que más me gusta de esta app es que, al buscar una palabra, te dice lo que significa en inglés (lo cual puede ser muy útil para aprender aún más vocabulario) y te pone frases de ejemplo.
6. Urban Dictionary
¡Este es uno de mis favoritos! Si quieres consultar términos de jerga coloquial, descárgate esta app.
Y además te da la definición de una palabra, pero de una manera graciosa.
Por ejemplo, en un diccionario normal encontrarás que la definición de coche es un vehículo con ruedas, pero, Urban Dictionary te dirá que es el mejor amigo del hombre.
Esta aplicación es ideal para estudiantes avanzados que quieran entender mejor el humor y la cultura del inglés.
8. Cambridge
Conoce el significado de palabras y las diferencias de pronunciación entre el inglés británico y el estadounidense con el diccionario de una de las universidades más prestigiosas y que todos conocemos.
Además, cada vez que busques un término, verás unos cuantos ejemplos sobre cómo se usa en diferentes frases. ¡Esto siempre viene bien!
9. Collins Dictionary
Este es un diccionario muy completo con el que podrás conocer, además del significado de la palabra o expresión, cómo se conjuga un verbo y muchísimas frases de ejemplo.
¡También tienes un apartado de gramática para conocer los aspectos básicos de esta!
10. Wiktionary
Se podría decir que este es uno de los diccionarios más actuales, ya que lo crean, editan y corrigen los propios hablantes del idioma.
Si buscas una palabra, conocerás su etimología, su categoría gramatical, su forma plural, etc.
Eso sí, no está de más contrastarlo con otro diccionario más formal. Por si acaso.
11. English Visual Dictionary de Memrise
Conoce el significado de una palabra mediante imágenes. ¡Seguro que te ayuda a recordarlo y retenerlo mejor!
English Visual Dictionary de Memrise es muy sencillo.
Está desglosado en 40 diferentes categorías, que incluyen emociones, atención médica, transporte, etcétera. Da prioridad a las palabras que realmente necesitas saber.
Lo único que no existe versión en app.
11. Thesaurus.com
Si quieres buscar el sinónimo o el antónimo de una palabra en particular, Thesaurus.com es un sitio hermano de Dictionary.com que te da alternativas de palabras.
¡Algo muy útil para ampliar tu léxico!
12. OneLook
Obtén la definición de algo en varios diccionarios a la vez, ¡así tendrás diferentes perspectivas!
13. Longman Dictionary
Este diccionario tan completo te da definiciones, explicaciones, ejemplos y cómo se usan las palabras y frases que más se usan en el inglés de hoy.
Además, al buscar una palabra, obtendrás una imagen de la misma, por lo que también es un diccionario ilustrado.
14. WordWeb Online
Las características más destacables de este diccionario es que puedes buscar la definición de una palabra, sus sinónimos y antónimos, otras palabras que tengan un significado parecido, pronunciaciones, el origen o ejemplos de uso.
15. Ultralingua Dictionary
Con este diccionario conocerás la definición, la traducción e información relativa al idioma de muchas palabras.
Está diseñado para ayudar a estudiantes de idiomas, traductores y todas aquellas personas que buscan recursos precisos y detallados.
Descarga y prueba alguna de estas increíbles aplicaciones de diccionarios de inglés.
Desde ahora, ¡siempre tendrás los significados de nuevas palabras al alcance de tu mano!