영어를 배울 수 있는 8개의 영국 TV 프로그램
TV 프로그램은 특히 영어의 다양한 사투리와 악센트를 배우고 싶어 하는 사람들에게 유용하게 쓰일 수 있습니다. 미국식 영어와 영국식 영어는 매우 다른 부분이 많아서 만약 여러분이 영국에 살지 않고, 그래서 영국식 발음을 들을 일이 거의 없다면 정통 영국 영어를 배울 기회가 확실히 줄어듭니다.
이때 필요한 건 바로 TV입니다. 영국 드라마를 보면서 영국인들이 자주 사용하는 문구와 그들의 악센트를 듣고 이해하며 자연스럽게 영국 영어에 노출되는 겁니다. 단 1도 지루하지 않고 재미있게 영어의 유창성을 발달시킬 수 있을 겁니다.
오늘 여러분들을 위해 영국 영어를 공부하기 딱 좋은 8가지 핵꿀잼 영드를 가져왔으니 지금 바로 crisp(포테이토 칩을 이르는 영국식 표현)을 들고 telly(TV를 이르는 영국식 표현) 앞 소파에 앉아보세요.
Contents
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
1. 츄잉 검 (Chewing Gum)
츄잉 검은 2015년부터 방영된 영국 시트콤입니다. 성 경험은 전무하지만 성에 대해 알고 싶은 게 많은 20대 여성 트레이시 고든의 이야기이죠. 오늘날 런던을 배경으로 하고 있기 때문에 아주 현대적인 슬랭을 많이 들을 수 있습니다.
츄잉 검은 넷플릭스에서 시청 가능합니다 (오늘 바로 정주행 각인가요?).
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- bum (엉덩이)
- innit (isn’t it)
- pop in (별안간 방문하다)
2. 셜록 (Sherlock)
아서 코난 도일 경의 범죄 소설을 원작으로 하는 셜록 홈즈 TV 시리즈입니다.
베네딕트 컴버배치가 주인공이고 드라마의 배경은 현대 런던입니다. 2010년에 처음으로 방영되었고 그 이후 수많은 시상식에서 수상의 영광을 입은 시리즈입니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- trousers (바지)
- putting me off (making me not like you 정떨어지게 하다)
- you lot (you people 너희들)
3. IT 크라우드 (The IT Crowd)
이 시트콤은 영국에서 많은 cult(드라마 폐인)를 낳은 것으로 유명합니다.
2006년에 처음 방영된 이 시트콤은 극 중 Reynholm Industries라는 회사의 IT 직원들에 관한 이야기를 담고 있습니다. 후에 이 시리즈는 미국과 독일에서 리메이크되기도 했습니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- brilliant (훌륭한, 굉장한)
- go on then (그렇게 합시다)
- pounds (영국 화폐 단위)
4. 더 폴 (The Fall)
더 폴은 북아일랜드를 배경으로 하는 영국 드라마입니다. 연쇄 살인범과 그를 잡으려는 형사의 이야기를 담은 스릴러죠.
2013년도에 처음 출시되었고 지금껏 여러 수상 경력이 있습니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- mummy (mommy)
- cross (화가 난)
- solicitor (변호사)
5. 탑 기어 (Top Gear)
탑 기어는 자동차 관련 영국 TV 프로그램입니다. 1970년대에 처음 이 프로가 나왔을 때는 자동차의 기능을 설명하는 것에 치중했다면, 2000년대에는 자동차 레이스와 스턴트와 같은 부분을 포함하여 컨텐츠를 보다 업그레이드시켰습니다.
아마존 프라임 비디오에서 이용 가능 여부를 확인해 보세요. 만약 계정이 없으시면 유튜브에서 클립을 보는 것도 가능합니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- lorry (덤프 트럭)
- kilometer (영국의 거리 단위)
- liter (영국의 부피 단위)
6. The Great British Bake Off
아마추어 제빵사들의 제빵 경쟁 프로그램입니다. 제빵사들이 그들의 베이킹 기술과 데코레이션 스킬을 시험하는 다양한 미션을 수행하는 거죠.
이 쇼는 수상 경력이 화려하고 영국에서도 상당히 히트 쳤습니다. 미국과 캐나다에서는 “The Great British Baking Show”라는 이름으로 불리는군요.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- chum (친구)
- banging on about (어떤 것에 대해 오랫동안 이야기하다)
- fiddly (성가신)
7. 데렌 브라운: 더 푸시 (Derren Brown: The Push)
멘탈리스트인 데렌 브라운은 쇼 안에서 흥미로운 실험으로 사람들의 이목을 집중시킵니다. 그는 세밀하게 조작된 세트장 속에서 한 사람이 끔찍한 범죄를 저지르도록 그의 심리를 몰아세웁니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- lot in life (인생의 여러 상황들)
- quid (돈, 영국 화폐 파운드)
- dash (질주하다)
8. 피키 블라인더스 (Peaky Blinders)
피키 블라인더스는 1차 세계 대전 후의 영국을 배경으로 합니다. 이 범죄 드라마는 영국의 버밍엄에서 셸비 갱단과 그들이 저지르는 범죄 이야기를 보여줍니다.
수상 경력이 있는 이 드라마는 2013년도에 처음 방영되었습니다.
본 시리즈에 나오는 영국식 표현:
- learnt (learned)
- thick (우둔한)
- pub (바, 술집)
영국 드라마로 영국 영어를 배우는 것에 대한 이점
- 영국인들이 자주 사용하는 영국식 슬랭을 배울 수 있다. 영국 TV 프로그램은 영국 현지인들을 주 타깃으로 만들어졌기 때문에 영국식 슬랭을 많이 포함하고 있습니다. 이러한 프로그램을 시청하면 영어 수업시간에는 배울 수 없는 캐주얼한 일상 영어 표현을 많이 습득할 수 있습니다.
- 영국 악센트를 듣고 이해하는 훈련을 할 수 있다. 영국 억양은 호주나 미국 억양과 상당한 차이를 보입니다. 영드를 계속해서 보다 보면 아마 영국 악센트에 더욱 익숙해질 것입니다.
- 영국 문화와 역사에 대해 공부할 수 있다. 물론 영국식 영어 표현을 배우는 것이 여러분의 주요 목적이겠지만, 영드를 보면 자연스럽게 영국 문화와 역사에 대해도 배울 수 있어 일석이조라고 할 수 있겠습니다.
누가 알아요, 이 TV 프로그램들을 다 볼 때쯤이면 대단한 Anglophile(영국 문화를 찬양하는 영국 덕후)이 되어있을지?
- 재미있고 즐길 수 있는 방법으로 영어의 유창성을 발달시킬 수 있다. TV 보는 걸 싫어하는 사람도 있나요? TV는 지루하지 않으면서 편안한 마음으로 언어를 배울 수 있는 아주 탁월한 학습 교재가 될 수 있습니다.
넷플릭스에서 재미있는 영국 영화나 영드 하나를 골라 친구들과 영화 홈파티를 해보세요. 영국 영어를 유창하게 말하는 방법을 배울 수 있는 신박한 방법이 아닐 수 없습니다.
TV를 통해 영국 영어를 학습하는 방법
- 영드를 보며 틈틈이 필기한다. 드라마를 재생하기 전에 공책과 펜을 미리 준비하세요. 아니면 폰에 있는 메모 앱을 사용해도 좋습니다.
그리고 등장인물들이 반복해서 말하는 흔한 영어 표현이나 여러분이 처음 들어보는 표현들을 그때그때 필기를 해두는 겁니다.
- 같은 에피소드를 반복해서 본다. 단어를 노트하기 위해 영상을 되감기 하거나 일시 정지하는 것에 부담을 느끼지 마세요. “반복”은 언어 학습에 큰 도움이 된다고 알려져 있기 때문입니다. 봤던 것을 다시 보기 하면, 맨 처음 봤을 때는 놓쳤던 핵심 단어나 표현들이 귀에 들리기 시작할 것입니다.
- 집에서 영화 홈파티를 연다. 친구들을 집에 초대해 팝콘을 튀기고 피자를 주문해보세요. 친구들이나 함께 영어를 공부하는 사람들과 영국 영화 또는 드라마를 보면 학습이 더욱 재미있어질 것입니다.
- 끈기를 가진다. 영어를 유창하게 말하는 데까지는 많은 시간이 소요될 것입니다. 그러니 빠른 시간 내에 실력이 향상되지 않는다고 자책하지 말고 끈기를 가져보세요. 물론 처음에는 배우의 대사를 듣고도 무슨 말을 하는지 하나도 이해를 못할 것입니다. 등장인물이 아무리 농담을 해도 무엇이 웃긴지 모르겠고, 그들의 특이한 악센트는 도무지 해석 불가입니다. 하지만 괜찮아요! 조급해마세요.
인내심을 가지고 꾸준히 노력해보세요. 시간이 지나면 어렵다고 느껴지던 것도 쉬워지고 느린 속도지만 그래도 조금씩 영국식 표현을 습득하게 될 것입니다.
영드 속에 나오는 모든 단어를 놓치지 않고 다 배우고 싶다고요? 그럴 때는 FluentU를 이용해 보세요. FluentU는 영화 예고편이나 뮤직비디오, 강연 등과 같은 정통 영어 영상들을 오직 여러분 만을 위한 맞춤형 언어 학습 레슨으로 변형시킨 신개념 학습 프로그램입니다. 모든 영상은 상호작용형 자막과 플래시카드, 사용된 어휘 리스트, 연습문제와 함께 제공됩니다.
이런 방식이라면 영어 원어민들이 실제로 사용하는 “진짜 영어”를 단어 하나도 놓치지 않고 전부 들을 수 있게 될 것입니다. 그리고 가장 매력적인 부분은 이 iOS나 안드로이드 버전 FluentU 앱을 받으면 언제 어디서나 이 정통 영어를 공부할 수 있다는 점입니다.
참, 그리고 한 가지 더…
원어민들이 실제 사용하는 영어를 배우고 싶다면 FluentU 앱을 이용해 보세요. 웹사이트와 마찬가지로, 앱도 유명 토크쇼와 중독성 강한 뮤직 비디오, 재미있는 광고 영상을 활용하여 여러분에게 효과적으로 영어를 가르쳐줍니다. 바로 아래 그림처럼요:
FluentU만 있다면 영어로 된 영상도 어렵지 않게 감상할 수 있습니다. 바로 상호작용형 캡션(interactive caption) 기능으로요. 캡션에 있는 모르는 단어를 클릭하면 그 단어의 관련 이미지와 정의, 다른 유용한 예시를 바로 확인할 수 있습니다.
예를 들어, 캡션에 있는 “brought”이란 단어를 누르면 이런 화면이 뜹니다:
영상에 나온 모든 어휘를 퀴즈를 통해 학습할 수도 있습니다. 화면을 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 여러분이 공부하고 있는 단어의 더 많은 예문을 확인할 수도 있습니다.
가장 대박인 점은 뭐냐고요? FluentU가 당신이 배운 어휘가 무엇인지 기억하고, 당신에게 그 어휘와 관련한 예문과 영상을 추천해준다는 것입니다. FluentU를 통해 여러분은 진정으로 맞춤화된 영어 레슨 시간을 경험하실 수 있을 것입니다. 지금 바로 FluentU 모바일 앱을 다운로드하여 여러 기능이 탑재된 영상을 어디든지 가지고 다니세요!