4:17

Half of Honey

Intermediate 2 • 9 Words

Some people say life is all about the search of your other half, and if life dictates your other half be found in a quirky photo of a wishing well, then who are you to argue, right? This amusing mini-movie is all about being observant and going along with the flow. You really never know what you may find on the other side!

Vocab
Dialogue
Comments

		Word	Definition	Fluency
		放假 fàng jià (verb) to have a vacation	(verb) to have a vacation
		就 jiù (adv.) just; merely; only	(adv.) just; merely; only
		记得 jì de (separable verb) to remember; to recall	(separable verb) to remember; to recall
		遇到 yù dào (verb) to run into; to meet	(verb) to run into; to meet
		青年人 qīng nián rén (noun) young person	(noun) young person
		面 miàn (noun) noodles	(noun) noodles
		爸 bà (noun) dad	(noun) dad
		拍 pāi (verb) to shoot (a film); to take a photo	(verb) to shoot (a film); to take a photo
		彼此 bǐ cǐ (pronoun) each other; one another	(pronoun) each other; one another

！

—

！

Morning! -Morning!

？

Don't you have the day off today? Why aren't you sleeping a little more?

，

。

The weather is so nice today, I want to go out and walk around a bit.

，

？

And you, are you in Beijing?

…

，

Uh, that's right. After coming back from Taiwan last time I've been busy the entire time.

，

。

I don't know when I'll have time to go traveling again.

！

Really! You're so hard-working!

，

？

That's right - do you still remember the place where we first met?

！

I remember!

…

Come here, come here, come here...

，

？

Big, big, uncle, I'd like to ask, how do I get to this place.

…

—

，

。

Huh... Young person... -Ah, I don't understand what you're saying.

，

？

Young person, what I mean is aren't you hungry?

。

Ah, a little bit.

，

…

OK, then sit sit sit...

，

I'm telling you, I'll first boil up some noodles for you to eat,

，

？

and then I'll tell you how to get to that place, how's that?

，

！

—

，

！

Ah, wait a minute! -OK, thank you!

，

。

This is my daughter, she's like you, likes to travel all over.

？

Then why is there only half of a face?

Half of Honey

Similar Words