173 Essential French Adjectives

Adjectives are essential for adding depth and detail to your French, making your conversations more vivid and precise. By mastering these tools, you’ll enhance both your vocabulary and your confidence in speaking French.
Read on for 173 useful French adjectives, complete with audio pronunciation, conjugation information and example sentences. This guide also covers important grammar rules for adjectives, like word order and gender agreement.
We also have a video lesson on our YouTube channel if you’d like to learn adjectives in the context of a story:
Contents
- General French Adjectives
- French Adjectives for Emotions
- French Adjectives for Describing Personality
- French Adjectives About Appearance
- French Adjectives for Objects and Places
- French Adjectives for Color
- French Adjectives About Relationships
- French Adjectives About Money
- French Adjectives Related to Sound
- Miscellaneous French Adjectives
- Functional French Adjectives
- How to Use French Adjectives
- And One More Thing...
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
General French Adjectives
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
bon bons | bonne bonnes | good | Ce sandwich est très bon ! (This sandwich is very good!) |
mauvais | mauvaise mauvaises | bad | C'était une mauvaise idée d'acheter cette voiture d'occasion. (It was a bad idea to buy this used car.) |
jeune jeunes | jeune jeunes | young | Il est encore très jeune. (He's still very young.) |
vieux or vieil (for nouns starting with a vowel or a silent h) | vieille vieilles | old | C'est un vieux livre, mais je l'aime bien. (It's an old book, but I like it.) |
fort forts | forte fortes | strong | Ce café est beaucoup trop fort. (This coffee is way too strong.) |
faible faibles | faible faibles | weak | Elle vient juste de rentrer de l'hôpital, donc elle est encore faible. (She just got home from the hospital, so she's still weak.) |
lent lents | lente lentes | slow | Le train est très lent aujourd'hui. (The train is very slow today.) |
rapide rapides | rapide rapides | fast | La livraison a été rapide. (The delivery was fast.) |
neuf neufs | neuve neuves | new | Nous avons emménagé dans un appartement neuf il y a deux semaines. (We moved into a new apartment two weeks ago.) |
grandiose grandioses | grandiose grandioses | grandiose | Tout dans cet hôtel est grandiose. (Everything about this hotel is grandiose.) |
simple simples | simple simples | simple | Je veux une explication simple. (I want a simple explanation.) |
ennuyeux | ennuyeuse ennuyeuses | boring | Le cours était tellement ennuyeux que je me suis endormi. (The class was so boring I fell asleep.) |
amusant amusants | amusante amusantes | fun | Les émissions de télé-réalité sont amusantes. (Reality TV shows are fun.) |
chanceux | chanceuse chanceuses | lucky | Nous avons de la chance d'avoir trouvé cette place de parking gratuite. (It's lucky we found this free parking spot.) |
malchanceux | malchanceuse malchanceuses | unlucky | Je me sens malchanceuse en amour. (I feel unlucky in love.) |
sain sains | saine saines | healthy | Manger cela n'est pas sain. (Eating that isn't healthy.) |
malade malades | malade malades | sick | Je ne peux pas aller travailler parce que je suis malade. (I can't go to work because I'm sick.) |
ouvert ouverts | ouverte ouvertes | open | Restons avec la fenêtre ouverte. (Let's keep the window open.) |
fermé fermés | fermée fermées | closed | Ce restaurant est fermé tous les dimanches. (This restaurant is closed every Sunday.) |
haut hauts | haute hautes | high | J'ai gravi l'une des plus hautes montagnes de France. (I've hiked one of the highest mountains in France.) |
pur purs | pure pures | pure | L'air est pur ici. (The air is pure here.) |
rare rares | rare rares | rare | Ce magasin vend des bijoux rares. (That shop sells rare jewelry.) |
courant courants | courante courantes | common | C'est un problème très courant. (It's a very common problem.) |
vrai vrais | vraie vraies | true | C'est vrai, il déménage à l'étranger. (It's true, he's moving abroad.) |
French Adjectives for Emotions
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
calme calmes | calme calmes | calm | Je veux un quartier calme. (I want a calm neighborhood.) |
agité agités | agitée agitées | restless | Elle était très agitée pendant l'examen. (She was very restless during the exam.) |
heureux | heureuse heureuses | happy | Je suis heureux avec mon nouveau travail ! (I'm happy with my new job!) |
malheureux | malheureuse malheureuses | unhappy | Il est malheureux avec son colocataire. (He's unhappy with his flatmate.) |
triste tristes | triste tristes | sad | Elle est triste de quitter la maison. (She's sad about leaving home.) |
certain certains | certaine certaines | certain | Il est certain de lui. (He's sure of himself.) |
incertain incertains | incertaine incertaines | uncertain | Je suis incertain de ce qu'il faut faire. (I'm uncertain about what to do.) |
fier fiers | fière fières | proud | Je suis fier d'elle. (I'm proud of her.) |
énervé énervés | énervée énervées | annoyed | Elle est énervée parce qu'elle a perdu ses clés. (She's annoyed because she lost her keys.) |
fatigué fatigués | fatiguée fatiguées | tired | J'ai mal dormi, je suis fatigué. (I slept badly, I'm tired.) |
épuisé épuisés | épuisée épuisées | exhausted | Après le voyage, ils étaient épuisés. (After the trip, they were exhausted.) |
ennuyé ennuyés | ennuyée ennuyées | bored | Je suis ennuyé, peut-on partir maintenant ? (I'm bored, can we leave now?) |
affamé affamés | affamée affamées | hungry | Je suis affamé parce que je n'ai pas pris de petit-déjeuner. (I'm hungry because I haven't had breakfast.) |
rassasié rassasiés | rassasiée rassasiées | satisfied | Je me sens tellement rassasiée après ce repas copieux ! (I feel so satisfied after that hearty meal!) |
amoureux | amoureuse amoureuses | in love | Ils sont amoureux depuis deux ans. (They've been in love for two years.) |
détendu détendus | détendue détendues | relaxed | Tout le monde était détendu après avoir fait du yoga. (Everyone was relaxed after doing yoga.) |
stressé stressés | stressée stressées | stressed | Avant sa présentation, il était très stressé. (Before his presentation, he was very stressed.) |
indifférent indifférents | indifférente indifférentes | indifferent | Il est complètement indifférent à la politique, il ne vote jamais. (He's completely indifferent to politics, he never votes.) |
joyeux | joyeuse joyeuses | joyful | Elle est joyeuse aujourd'hui car elle a été promue. (She's joyful today because she got a promotion.) |
pompette pompettes | pompette pompettes | tipsy | Je suis déjà pompette. (I'm already tipsy.) |
bourré bourrés | bourrée bourrées | drunk | Il n'est pas bourré. (He isn't drunk.) |
French Adjectives for Describing Personality
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
drôle drôles | drôle drôles | funny | Ce film est très drôle ! (This movie is very funny!) |
sérieux sérieux | sérieuse sérieuses | serious | Est-ce que ces personnes sont sérieuses ? (Are these people serious?) |
gentil gentils | gentille gentilles | kind | C'est très gentil de votre part. (That's very kind of you.) |
méchant méchants | méchante méchantes | mean | Ma soeur était méchante avec moi avant. (My sister used to be mean to me.) |
timide timides | timide timides | shy | Il est très timide au début. (He's very shy at first.) |
confiant confiants | confiante confiantes | confident | Je suis confiant à propos de ce projet. (I'm confident about this project.) |
ambitieux | ambitieuse ambitieuses | ambitious | C'est un objectif ambitieux. (It's an ambitious goal.) |
fiable fiables | fiable fiables | reliable | C'est un ami fiable. (He's a reliable friend.) |
charmant charmants | charmante charmantes | charming | Elle est charmante avec sa robe rouge. (She looks charming in her red dress.) |
haineux haineux | haineuse haineuses | hateful | Ses commentaires haineux ont offensé beaucoup de gens. (His hateful comments offended a lot of people.) |
passionné passionnés | passionnée passionnées | passionate | Il est passionné de musique et joue de la guitare tous les jours. (He's passionate about music and plays the guitar every day.) |
généreux | généreuse généreuses | generous | Elle est très généreuse envers ses amis. (She's very generous to her friends.) |
avare avares | avare avares | stingy | Mon grand-père était avare avec son argent. (My grandfather was stingy with his money.) |
curieux | curieuse curieuses | curious | Je suis curieux de savoir ce qui s'est passé. (I'm curious to know what happened.) |
égoïste égoïstes | égoïste égoïstes | selfish | C'est un peu égoïste, mais je le veux maintenant. (It's a little selfish, but I want it now.) |
sportif sportifs | sportive sportives | sporty | Mon ami est très sportif et court un marathon chaque année. (My friend is very sporty and runs a marathon every year.) |
paresseux | paresseuse paresseuses | lazy | Je suis trop paresseux pour sortir aujourd'hui. (I'm too lazy to go outside today.) |
charmant charmants | charmante charmantes | charming | Ce quartier a beaucoup de cafés charmants. (This neighborhood has a lot of charming cafes.) |
modeste modestes | modeste modestes | modest | Mon salaire est assez modeste mais je suis content de mon travail. (My salary is quite modest, but I'm happy with my job.) |
orgueilleux orgueilleux | orgueilleuse orgueilleuses | proud | Il est trop orgueilleux pour admettre son erreur. (He's too proud to admit his mistake.) |
poli polis | polie polies | polite | Il est très poli envers tout le monde. (He's very polite to everyone.) |
impoli impolis | impolie impolies | impolite | C'est impoli de couper sans arrêt la parole à quelqu'un. (It's impolite to keep interrupting someone.) |
créatif créatifs | créative créatives | creative | Il trouve des idées créatives tout le temps. (He comes up with creative ideas all the time.) |
imaginatif imaginatifs | imaginative imaginatives | imaginative | Les publicitaires d'aujourd'hui deviennent de plus en plus imaginatifs. (Advertisers today are getting more and more imaginative.) |
rationnel rationnels | rationnelle rationnelles | rational | J'essaie de prendre des décisions rationnelles. (I try to make rational decisions.) |
artistique artistiques | artistique artistiques | artistic | Il l'admire parce qu'elle est libre d'esprit et artistique. (He admires her because she's free-spirited and artistic.) |
doué doués | douée douées | talented | Mon frère est très doué en dessin. (My brother is very talented in drawing.) |
maladroit maladroits | maladroite maladroites | clumsy | Le nouveau stagiaire est un peu maladroit dans son travail. (The new intern is a bit clumsy in his work.) |
intelligent intelligents | intelligente intelligentes | intelligent | Elle est intelligente mais paresseuse. (She's intelligent but lazy.) |
stupide stupides | stupide stupides | stupid | Je ne suis pas assez stupide pour croire cela. (I'm not stupid enough to believe that.) |
brave braves | brave braves | brave | C'est brave de voyager tout seul. (It's brave to travel alone.) |
lâche lâches | lâche lâches | cowardly | Ne pas admettre ses erreurs est lâche. (Not admitting your mistakes is cowardly.) |
sage sages | sage sages | wise | Ma grand-mère donne des conseils sages. (My grandmother gives wise advice.) |
fou fous | folle folles | crazy | C'est une idée folle ! (That's a crazy idea!) |
discret discrets | discrète discrètes | discreet | Ne vous inquiétez pas, nous serons discrets. (Don't worry, we'll be discreet.) |
exigeant exigeants | exigeante exigeantes | fussy | Il est très exigeant avec la cuisine. (He's very fussy about food.) |
ouvert [d'esprit] ouverts [d'esprit] | ouverte [d'esprit] ouvertes [d'esprit] | open-minded | Elle est une enseignante juste et ouverte. (She's a fair and open-minded teacher.) |
bébête bébêtes | bébête bébêtes | silly | Ce jeu est bébête. (This game is silly.) |
bavard bavards | bavarde bavardes | chatty | Elle a la réputation d'être bavarde. (She has a reputation for being chatty.) |
sensible sensibles | sensible sensibles | sensitive | Ils sont sensibles aux critiques. (They're sensitive to criticism.) |
impulsif impulsifs | impulsive impulsives | impulsive | J'essaie de ne pas prendre de décisions impulsives. (I'm trying not to make impulsive decisions.) |
naïf naïfs | naïve naïves | naive | C'est une question naïve. (It's a naive question.) |
peureux | peureux | fearful | Ma sœur est peureuse. (My sister is fearful.) |
gai gais | gaie gaies | lively | C'est une personne très gaie. (He's a very lively person.) |
cruel cruels | cruelle cruelles | cruel | Ses paroles étaient un peu cruelles. (Her words were a bit cruel.) |
French Adjectives About Appearance
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
grand grands | grande grandes | tall, big | Elle est plus grande que moi. (She's taller than me.) |
petit petits | petite petites | small | Mon cousin est petit pour son âge. (My cousin is small for his age.) |
gros gros | grosse grosses | fat | Ses chats de compagnie sont gros et bien nourris. (Her pet cats are fat and well-fed.) |
potelé potelés | potelée potelées | chubby, plump | Le bébé a des joues potelées et mignonnes. (That baby has cute and chubby cheeks.) |
mince minces | mince minces | thin | Il évite les desserts pour rester mince. (He avoids desserts to stay thin.) |
joli jolis | jolie jolies | pretty | Elle porte une jolie robe. (She's wearing a pretty dress.) |
laid laids | laide laides | ugly, unpleasant | Ce bâtiment est laid et délabré. (This building is ugly and run-down.) |
beau beaux | belle belles | beautiful, handsome | Ils cherchent les belles choses de la vie. (They seek the beautiful things in life.) |
moche moches | moche moches | ugly | Les vases sur le marché aux puces étaient tous moches. (The vases at the flea market were all ugly.) |
en forme | en forme | in shape | Il fait des pompes tous les matins pour rester en forme. (He does push-ups every morning to stay in shape.) |
French Adjectives for Objects and Places
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
doux | douce douces | soft, sweet | Je veux des oreillers doux et moelleux. (I want soft and comfortable pillows.) |
dur durs | dure dures | hard | Ce steak est dur à mâcher. (This steak is hard to chew.) |
froid froids | froide froides | cold | Mon café est déjà froid. (My coffee is already cold.) |
chaud chauds | chaude chaudes | hot | Ne touche pas le four, il est encore chaud. (Don't touch the oven, it's still hot.) |
lourd lourds | lourde lourdes | heavy | Le panier de fruits est trop lourd. (The fruit basket is too heavy.) |
léger légers | légère légères | light | J'aime ce sac car il est léger. (I like this bag because it's light.) |
encombrant encombrants | encombrante encombrantes | bulky | Les livres peuvent être encombrants. (Books can be bulky.) |
complet complets | complète complètes | full | Le restaurant est complet ce soir. (The restaurant is full tonight.) |
vide vides | vide vides | empty | Votre frigo est vide ! (Your fridge is empty!) |
géant géants | géante géantes | giant | Il a des mains géantes ! (He has giant hands!) |
minuscule minuscules | minuscule minuscules | tiny | Le texte est trop minuscule pour que je puisse le lire. (The text is too tiny for me to read.) |
propre propres | propre propres | clean | Mes mains sont propres. (My hands are clean.) |
sale sales | sale sales | dirty | Sa chemise est sale. (His shirt is dirty.) |
frais | fraîche fraîches | fresh | Nous n'utilisons que du basilic frais. (We only use fresh basil.) |
confortable confortables | confortable confortables | comfortable | Cette chaise est très confortable. (This chair is very comfortable.) |
délicieux | délicieuse délicieuses | delicious | Je vais te montrer comment faire de délicieux cookies. (I'll show you how to make delicious cookies.) |
amer amers | amère amères | bitter | La boisson avait un goût très amer. (The drink tasted very bitter.) |
French Adjectives for Color
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
clair clairs | claire claires | clear, bright | Mon professeur donne des explications très claires. (My professor gives really clear explanations.) |
sombre sombres | sombre sombres | dark, shadowy | Il fait déjà sombre dehors. (It's already dark outside.) |
foncé foncés | foncée foncées | dark, intense | Mettons la couleur de la police en gris foncé. (Let's make the font color dark gray.) |
vert verts | verte vertes | green | J'ai acheté une nouvelle blouse verte. (I bought a new green blouse.) |
rouge rouges | rouge rouges | red | Ce pull rouge te va bien. (That red sweater looks good on you.) |
bleu bleus | bleue bleues | blue | Cet oiseau bleu est rare. (This blue bird is rare.) |
jaune jaunes | jaune jaunes | yellow | Ces fleurs jaunes sont jolies. (Those yellow flowers are pretty.) |
orange orange | orange orange | orange | Elle a décoré la table avec des serviettes orange. (She decorated the table with orange napkins.) |
violet violets | violette violettes | purple | Ce stylo a de l'encre violette. (This pen has purple ink.) |
noir noirs | noire noires | black | Il porte toujours des chaussettes noires. (He always wears black socks.) |
blanc blancs | blanche blanches | white | Ces draps blancs sont fraîchement lavés. (These white sheets are freshly washed.) |
rose roses | rose roses | pink | J'ai acheté un collier rose pour ma copine. (I bought a pink necklace for my girlfriend.) |
argenté argentés | argentée argentées | silver | Elle aime collectionner des bagues argentées. (She likes collecting silver rings.) |
doré dorés | dorée dorées | golden | Cette statue dorée se démarque vraiment. (That golden statue really stands out.) |
French Adjectives About Relationships
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
fidèle fidèles | fidèle fidèles | faithful | C'est un ami fidèle. (He's a loyal friend.) |
infidèle infidèles | infidèle infidèles | unfaithful | Son mari était infidèle. (Her husband was unfaithful.) |
marié mariés | mariée mariées | married | Ma sœur est mariée. (My sister is married.) |
célibataire célibataires | célibataire célibataires | single | Ils sont tous les deux célibataires maintenant. (They're both single now.) |
French Adjectives About Money
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
économique économiques | économique économiques | economical | Prendre le train est économique. (Taking the train is economical.) |
cher chers | chère chères | expensive | Ce portable est cher. (That laptop is expensive.) |
fortuné fortunés | fortunée fortunées | wealthy | Ils font partie des familles les plus fortunées ici. (They're one of the wealthiest families here.) |
endetté endettés | endettée endettées | in debt | Il est endetté jusqu'au cou. (He's in debt up to his neck.) |
riche riches | riche riches | rich | Je veux devenir riche. (I want to become rich.) |
pauvre pauvres | pauvre pauvres | poor | Ils sont trop pauvres pour acheter de nouvelles chaussures. (They're too poor to buy new shoes.) |
French Adjectives Related to Sound
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
bruyant bruyants | bruyante bruyantes | noisy | Ce bar est trop bruyant pour moi. (This bar is too noisy for me.) |
musical musicaux | musicale musicales | musical | Ils aiment aller à des festivals musicaux. (They like going to music festivals.) |
silencieux silencieux | silencieuse silencieuses | silent | La rue est tellement silencieuse la nuit. (The street is so silent at night.) |
Miscellaneous French Adjectives
Masculine | Feminine | English | Example |
---|---|---|---|
étrange étranges | étrange étranges | strange, foreign | Il y a quelque chose d'étrange dans cette situation. (There is something strange about this situation.) |
commun communs | commune communes | common | Le nom "Jean" est très commun en France. (The name "Jean" is very common in France.) |
inhabituel inhabituels | inhabituelle inhabituelles | unusual | Il est inhabituel de voir autant de monde ici. (It's unusual to see so many people here.) |
natif natifs | native natives | native | Elle discute avec des locuteurs natifs en français tous les jours. (She chats with native French speakers every day.) |
moderne modernes | moderne modernes | modern | La technologie moderne est incroyable. (Modern technology is amazing.) |
ancien anciens | ancienne anciennes | former, ancient | Cet immeuble est ancien. (This building is ancient.) |
occupé occupés | occupée occupées | busy | Parlons plus tard, je suis occupé en ce moment. (Let's talk later, I'm busy right now.) |
disponible disponibles | disponible disponibles | available | Êtes-vous disponible pour un appel vidéo plus tard ? (Are you available for a video call later?) |
fascinant fascinants | fascinante fascinantes | fascinating | Ce film est fascinant ! (This movie is fascinating!) |
sophistiqué sophistiqués | sophistiqué sophistiquée | sophisticated | Son manteau est sophistiqué. (Her coat is sophisticated.) |
puissant puissants | puissante puissantes | powerful | L'IA devient de plus en plus puissante ! (AI is getting more and more powerful!) |
véritable véritables | véritable véritables | genuine, legitimate | Cette boîte antique est un véritable chef-d'œuvre. (This antique box is a genuine work of art.) |
splendide splendides | splendide splendides | splendid | Le temps est splendide aujourd'hui. (The weather is splendid today.) |
pur purs | pure pures | pure | L'air est pur ici. (The air is pure here.) |
parfait parfaits | parfaite parfaites | perfect | Je suis sûre que ce sera parfait. (I'm sure it'll be perfect.) |
Functional French Adjectives
The following don’t really serve to describe, but they work like adjectives:
Feminine | English | Example | |
---|---|---|---|
autre autres | autre autres | another, other | Prenons un autre itinéraire pour éviter les embouteillages. (Let's take another route to avoid the traffic.) |
plusieurs | plusieurs | several, many | J'ai acheté plusieurs souvenirs pour mes amis. (I bought several souvenirs for my friends.) |
même mêmes | même mêmes | same | Ils suivent le même cours de français. (They're taking the same French course.) |
seul seuls | seule seules | only, alone | C'est la seule façon de résoudre le problème. (This is the only way to solve the problem.) |
entier entiers | entière entières | whole | J'ai lu le livre entier. (I've read the whole book.) |
These include numerical adjectives, like double and triple .
French ordinal numbers such as première (first), deuxième (second), troisième (third) can also act as adjectives.
How to Use French Adjectives
Get these three points down before you start going crazy with the French adjectives above:
Word Order (B-A-N-G-S)
To be before the noun or to be after the noun? That is the question.
Adjectives Before the Noun
Remember this nice little acronym: B-A-N-G-S.
Adjective Category | Examples |
---|---|
Beauty | joli(e) (pretty) belle/beau (beautiful) |
Age | jeune (young) vieux/vieille (old) |
Numbers | deux (two) quatorze (14) |
Goodness | bon(ne) (good) mauvais(e) (bad) |
Size | petit(e) (small) gros(se) (fat) haut(e) (high) |
Okay, one more thing. We didn’t add this to the acronym, because there’s just no room for an F, unless you want to call it B-FANGS. Functional adjectives like autre (other) and plusieurs (several) also go before the noun.
Adjectives After the Noun
Start cheering, because most descriptive adjectives go after the noun! Unlike in English, adjectives’ default spot is after the noun in French.
So if we’re talking color, taste, personality, mood, nationality or religious affiliation, then they go after the noun. Basically, when in doubt, just remember BANGS, (or B-FANGS if you’re up for using a rapper name), and in all other cases, tack it after the noun.
Adjectives with Multiple Meanings
There are actually French adjectives that completely change meaning based on where you decide to put them.
Here are some of them:
Adjective | Meaning | Example |
---|---|---|
ancien(ne) | former | un ancien palais (a former palace) |
old, ancient | un palais ancien (an ancient palace) | |
brave | amiable | un brave héros (a likable hero) |
courageous | un héros brave (a courageous hero) | |
certain(e) | particular | une certaine marque (a certain brand) |
sure | une valeur certaine (a sure winner) | |
cher/chère | dear | ma chère bague (my precious ring) |
expensive | ma bague chère (my expensive ring) | |
curieux/curieuse | strange | un curieux étudiant (a strange student) |
inquisitive | un étudiant curieux (an inquisitive student) | |
grand(e) | great | un grand homme (a great man) |
tall | un homme grand (a tall man) | |
gros(se) | big | le gros chat (the big cat) |
fat | le chat gros (the fat cat) | |
pauvre | wretched | une pauvre veuve (a wretched widow) |
not rich | une veuve pauvre (a not rich widow) | |
propre | ownership | ma propre voiture (my own car) |
clean | ma voiture propre (my clean car) | |
pur(e) | simple | un pur esprit (a simple mind) |
untainted | un esprit pur (an untainted mind) | |
rare | precious | une rare peinture (a precious painting) |
infrequent | une peinture rare (a rare painting) | |
sale | dirty, nasty, rotten | une sale pensée (a rotten thought) |
physically dirty | une chemise sale (a dirty shirt) | |
seul(e) | only | le seul hippopotame (the only hippopotamus) |
lonely | l'hippopotame seul (the lonely hippopotamus) | |
vrai(e) | real, serious | une vraie histoire (a serious story) |
real, true | une histoire vraie (a true story) | |
véritable | real, serious | un véritable discours (a serious speech) |
real, genuine | un discours véritable (a genuine discourse) |
Gender Agreement
Ah, everyone’s favorite grammar rule: gender agreement! As you know, adjectives need to agree with the noun they are describing. For example, you can have either une vieille pomme (an old apple) or un vieux yaourt (an old yogurt).
For a more in-depth discussion on French gender rules, check this post out. For now, let’s just talk adjective rules.
The Easy to Remember Endings
With most adjectives you just tack on an e for feminine, an s for masculine plural and an es for feminine plural. This works with a lot of the common adjectives, like vert/e/s (green) and content/e/s (happy).
But of course we’ve got some endings that just won’t conform. Here are our rebel endings and what to do with them:
Masculine Ending | Feminine Ending | Plural Ending | Examples |
---|---|---|---|
-e | No change | Add an s | confortable (comfortable) splendide (splendid) mince (thin) |
-x | -se | Add an s (only for feminine plural) | délicieux/délicieuse (delicious) paresseux/paresseuse (lazy) peureux/peureuse (fearful) |
-f | -ve | Add an s | impulsif/impulsive (impulsive) naïf/naïve (naïve) vif/vive (active) |
-er | -ère | Add an s | entier/entière (entire) fier/fière (proud) léger/légère (light) |
Consonant like -n, -s or -l | Sometimes a double consonant and an e | If it doesn't already end in s, add an s | bon/bonne (good) cruel/cruelle (cruel) gros/grosse (fat) |
Of course, there are also the exceptions, the ones that change COMPLETELY when you try to make them feminine, such as beau/belle/beaux/belles (beautiful) or doux/douce/doux/douces (sweet)
You’re likely to come across more exceptions as your French gets more advanced. For the most part, they follow the rules we mentioned before, and these will soon come naturally just from immersion.
Turning Adjectives into Adverbs
Luckily, if you like your language extra-flowery and descriptive, French has adverbs just like English does. Adverbs describe a verb and usually end in ment, kind of like how English adverbs usually end in ly.
Unfortunately, not everything about French adverbs is the same as in English, so let’s hit a few points that will help you use them correctly.
Adjectives You’re Allowed to Turn into Adverbs
So there’s a little differentiation we can make between types of adjectives.
Adjective Type | Definition | Example | Turn into adverb? |
---|---|---|---|
Qualitative | Describes qualities of the noun | lent (slow) vrai (true) doux (gentle) | Yes |
Classifying | Categorizes the noun | français (French) | No |
Generally speaking, you can turn a qualitative adjective into an adverb, but not a classifying adjective.
Kind of like how “beautifully” is a perfectly acceptable adverb in English, but Frenchly is just…not a word.
In addition, just because an adverb exists in English doesn’t mean it does in French. Though there’s usually a word that exists to express it, it may not have been the translation you were trying for in the first place.
Rules and Regulations for the Transformation
Rule | Examples | |
---|---|---|
Most adjectives | Take the feminine form and add -ment to the end | plein(e) (full) → pleinement (fully) parfait(e) (perfect) → parfaitement (perfectly) haut(e) (high) → hautement (highly) |
Ends with -ant | Remove the -ant and add -amment | courant (common) → couramment (commonly) |
Ends with -ent | Remove the -ent and add -emment | récent (recent) → récemment (recently) |
Ends with a vowel in the singular masculine | Take the masculine form and add -ment | vrai (true) → vraiment (truly) poli (polite) → poliment (politely) |
Luckily, there aren’t too many exceptions:
Bref/brève (brief) becomes brièvement (briefly).
Gentil/gentille (nice) becomes gentiment (nicely).
And of course, the two adverbs that haunt French learners:
Bon (good) becomes bien (well).
Meilleur (best) becomes mieux (best).
Now don’t you forget it again!
It can be difficult to grasp at first, but remember: Practice makes perfect.
Alternatively, try listening to this Cliff Notes podcast that goes more in-depth in explaining this concept.
FluentU takes authentic videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons.
You can try FluentU for free for 2 weeks. Check out the website or download the iOS app or Android app.
P.S. Click here to take advantage of our current sale! (Expires at the end of this month.)
Seriously, next time you have a conversation with your French exchange partner, it should be beautiful with all of these adjectives and adverbs.
There are a lot of rules involving gender and placement, but there are almost no bounds on how much new vocabulary you can derive from them.
Before you know it, you’ll be fluent and using French adjectives like you’ve known the rules your whole life!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
And One More Thing...
If you like learning French at your own pace and from the comfort of your device, I have to tell you about FluentU.
FluentU makes it easier (and way more fun) to learn French by making real content like movies and series accessible to learners. You can check out FluentU's curated video library, or bring our learning tools directly to Netflix or YouTube with the FluentU Chrome extension.
One of the features I find most helpful is the interactive captions—you can tap on any word to see its meaning, an image, pronunciation, and other examples from different contexts. It’s a great way to pick up French vocab without having to pause and look things up separately.
FluentU also helps reinforce what you’ve learned with personalized quizzes. You can swipe through extra examples and complete engaging exercises that adapt to your progress. You'll get extra practice with the words you find more challenging and even be reminded you when it’s time to review!
You can use FluentU on your computer, tablet, or phone with our app for Apple or Android devices. Click here to take advantage of our current sale! (Expires at the end of this month.)