Изучайте язык с помощью аутентичных видео

Получите 14-дневный бесплатный пробный период
Учите язык с любым сериалом
Учите язык с помощью любого видео
Получите 14-дневный бесплатный пробный период

Любое видео на Netflix или YouTube — ваш урок языка

Видео с Netflix и YouTube становятся уроками языка
Смотрите в нашем специальном видеоплеере
Осваивайте с нашей системой для обучения
Language learning online through Netflix videos with our custom video player

Нет Netflix? Не проблема. Библиотека отобранных вручную видео для всех уровней

Тысячи видео, подходящих для изучающих язык (особенно начинающих)
Отобраны вручную, организованы и прокомментированы экспертами FluentU
Integrated into courses for beginners
Thousands of learner-friendly video available for language learning
Our custom video player enables language learning online for beginners

Видеоплеер для таких учеников, как вы

Интерактивные субтитры: нажмите на любое слово, чтобы увидеть подробные примеры и объяснения
Замедлите или повторите сложные части
Показать или скрыть субтитры
Повторяйте слова с помощью нашей новой системы для обучения

Точные, подробные объяснения слов, созданные для вас

Картинки, примеры, видео-примеры и советы
Освещаем все редкие и сложные случаи: устойчивые выражения, идиомы, просторечия и фразовые глаголы.
Не опирается на работу добровольцев или открытые словари
Языковые эксперты работали над созданием и поддержкой 100 000+часов
FluentU’s team has spent 100,000+ hours creating and maintaining our online language learning content
Learn a new language online through our quizzes with context

Осваивайте слова с помощью викторин с контекстом

Учите иностранные слова в контексте предложений
Проведите влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров из других видео
Не останавливайтесь на поверхностном понимании.
Алан Пак, основатель

Приветствую! Я — Алан, основатель FluentU!

Я стал одержим изучением китайского, японского и корейского в 2001-ом году и со временем освоил эти языки достаточно, чтобы работать на них консультантом в сфере менеджмента.

Я основал FluentU, чтобы создать совершенно новое приложение для изучения языков.

Почему пользователи называют FluentU "системой для обучения"?

У вопросов есть картинги и видео, которые вы запомните
Вопросы на основании предложений, которые помогают вам встречать слова, которые вы почти знаете
Помогает прогрессировать, чтобы вы могли сами строить предложения, как на языковых курсах.
Пройдите путь от понимания до говорения естественным путём

I really like learning with the videos. I have studied using other methods and it was very hard to put what you were learning into context. With the videos, not only are you learning new vocabulary, you are seeing how it is used. For example the tone which is used, the body language...

Почему FluentU работает
Learn a new language with FluentU wherever you go, whenever you want, online or offline

FluentU в пути

Изучение языков онлайн, где бы вы ни были, когда хотите. Более удобно, чем онлайн-уроки. Учите английский, испанский, французский и ещё семь языков по одной доступной цене.

Отзывы пользователей

Мне нравятся видео, которые позволяют нам использовать наши навыки аудирования. Жизненные разговоры заставляют нас слушать и пробовать понять то, что мы слышим. Это сильно отличается от ситуации, когда ты знаешь, что сказать, а зачем отчаянно пытаешься понять ответ!

Отзывы пользователей FluentU — Джойслинн Хогланд

FluentU — отличный способ учить иностранный язык. Мы смотрим видео с субтитрами и можем остановить видео в любой момент, если не понимаем слово или выражение. Мы нажимаем на него, чтобы получить дополнительные объяснения. Затем у нас есть викторина, чтобы работать над лексикой.

Отзывы пользователей FluentU — Эстелль Жауэн

In only 4 months, I've gotten to a comfortable A2 level in German thanks in large part to my practice on FluentU! I'm actually entertained by studying when I use it; it doesn't feel like work!

Отзывы пользователей FluentU — Меган Холлоран

FluentU's core experience of learning a language with engaging video, being able to identify, manipulate and decode every single word, and then review it all automatically with specially designed flashcards has been... sensational.

Отзыв полиглота о FluentU

Олли Ричардс

Полиглот

Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU
Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU
Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU Школы, использующие FluentU

Часто задаваемые вопросы

Что такое FluentU?

FluentU — платформа для изучения языков, которая помогает вам учиться, погружая вас в аутентичные видео, такие, как фильмы, сериалы и тому подобное. С помощью FluentU вы можете учить язык, используя любое видео на Netflix или YouTube, у которого есть субтитры на этом языке. На FluentU также есть библиотека отобранных вручную видео, которые поделены по уровням, чтобы вы могли с лёгкостью найти видео, которое подходит вам. FluentU даёт вам возможность учиться посредством интерактивных субтитров. Нажмите на слово, чтобы увидеть подробные определения, предложения-примеры и многое другое. Добавляйте слова в свой словарь и повторяйте их с помощью мощной системы для обучения.

Что включено в подписку FluentU?

С FluentU, получите полный доступ ко всем языкам, предлагаемым FluentU, а также сайту и приложения для iOS и Android. Получите полный доступ к расширению для Chrome, которое позволяет вам учить язык с помощью любого видео на Netflix или YouTube с субтитрами на изучаемом языке. Также получите доступ к оригинальному контенту FluentU для изучающих язык. Для некоторых языков есть также групповые уроки, которые предлагаются бесплатно на протяжении ограниченного времени.

Где я могу смотреть видео и учить язык с FluentU?

Вы можете учить язык на своём компьютере с помощью нашего сайта, а также телефоне или планшете. FluentU предлагает приложения для iOS и Android.

Я — начинающий. Подойдёт ли мне FluentU?

Да! У FluentU есть курсы для начинающих с оригинальным контентом, а также библиотека отобранных видео, которые были отредактированы для начинающих. Наша система для обучения устроена так, что после просмотра видео вы получите необходимую поддержку, чтобы создавать полные предложения, даже если вы начинаете с нуля! Кроме того, когда вы готовы к новому вызову, вы можете учить язык с помощью любого видео на Netflix или YouTube, у которого есть субтитры — интерактивные субтитры от FluentU будут с вами.

Как быстро я буду прогрессировать с FluentU?

С FluentU вы заметите значительное улучшение в аудировании после всего нескольких видео. Крайне важно выбрать контент, который вам на самом деле нравится, будь то видео на YouTube, сериал на Netflix или какое-то другое видео с субтитрами на языке, который вы учите. После просмотра нескольких часов контента, ваши уверенность и понимание значительно улучшатся. По мере того, как вы погружаете себя в контент, ваш мозг естественным образом начнёт запоминать новые слова, фразы, сленг и грамматику из контекста видео. Чем больше вы смотрите, тем быстрее вы учитесь, и вы заметите, что стали более уверены в своём знании языка.

Какие языки я могу учить с помощью FluentU?

With FluentU, you can learn Spanish, French, Mandarin Chinese, German, Japanese, English, Italian, Russian, Korean, and Portuguese. For English, we provide versions tailored to Spanish, Japanese, Korean, Portuguese, Chinese, Italian, and Russian speakers. This helps learners study English with content that matches their native language, making learning easier and more effective.

Как я могу использовать Netflix, чтобы учить язык?

FluentU позволяет вам выучить новый язык с помощью Netflix, превращая каждый сериал или фильм на Netflix в персонализированный инструмент для изучения языка. FluentU улучшает процесс изучения языка с помощью Netflix, предлагая интерактивные, которые легко интегрируются в ваш любимый контент на испанском, французском, немецком, итальянском, португальском, китайском, японском, корейском, русском и английском. Благодаря интеграции FluentU в Netflix, вы получить доступ к интерактивным субтитрам и мощной системе для обучения, что сделает ваше изучение языка как эффективным, так и увлекательным.

Возможно ли учить язык с помощью фильмов и сериалов?

Yes, absolutely! Watching movies and TV shows in your target language exposes you to authentic, everyday language use, including slang, idioms, and cultural references that you might not find in textbooks. This immersive experience helps improve your listening skills, expand your vocabulary, and understand the natural flow of conversations. There's a reason why learning with authentic content is one of the guiding principles of ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages). By choosing content that interests you, you're more likely to stay engaged and motivated, making the learning process both enjoyable and effective. But to be successful, make sure that the content is 'comprehensible input' for you - that's where FluentU comes in.

Как отменить подписку?

Это легко! Просто войдите и отмените подписку в любое время. Или же пошлите письмо на support@fluentu.com.